白宫发起“Trump Colollarary”, 声称美国在西半球占据支配地位, 并拒绝外国影响, 特别是来自中国的影响。
The White House launched the "Trump Corollary," asserting U.S. dominance in the Western Hemisphere and rejecting foreign influence, particularly from China.
2025年12月8日,白宫公布了"特朗普推论"作为美国250倡议的一部分,宣称美国在西半球的统治地位,并拒绝外国的影响,特别是来自中国.
On December 8, 2025, the White House unveiled the "Trump Corollary" to the Monroe Doctrine as part of the America 250 initiative, asserting U.S. dominance in the Western Hemisphere and rejecting foreign influence, particularly from China.
该战略强调能源独立、军事实力和经济民族主义,同时呼吁美国减少参与全球冲突,不再在国外促进民主。
The strategy emphasizes energy independence, military strength, and economic nationalism, while calling for reduced U.S. involvement in global conflicts and a shift away from promoting democracy abroad.
它与加勒比和太平洋地区军事行动的增加有关,包括贩毒船只沉没和对拉丁美洲卡特尔活动的威胁。
It has been linked to increased military actions in the Caribbean and Pacific, including the sinking of drug-trafficking vessels and threats against cartel operations in Latin America.
批评者警告该政策有可能破坏该区域的稳定,破坏联盟,缺乏明确的法律或执行机制。
Critics warn the policy risks destabilizing the region, undermines alliances, and lacks clear legal or enforcement mechanisms.