一辆18轮车在2025年12月8日东向的休斯顿290号高速公路上撞上了一辆火车,导致火车停车,但没有人员受伤;原因正在调查中.
An 18-wheeler hit a train on Houston’s Highway 290 eastbound on Dec. 8, 2025, causing closures but no injuries; cause is under investigation.
2025年12月8日,一辆18轮汽车在休斯顿Telge路附近Telge路290号公路东向支线上与一列火车相撞,造成交通中断和道路封锁,但没有人员受伤的报告。
An 18-wheeler collided with a train on the eastbound feeder of Highway 290 near Telge Road in Houston on December 8, 2025, causing traffic disruptions and road closures, though no injuries were reported.
卡车尾部被撞击,重型拖车清理了残骸,官员预计该区域将在一小时内重新开放。
The rear of the truck was struck, and debris was cleared by a heavy-duty wrecker, with officials expecting the area to reopen within an hour.
有关原因仍在调查之中。
The cause remains under investigation.
这一事件发生在同一天,当时在290号公路西行的西行公路上又发生了一起致命的摩托车坠毁事件,造成多小时关闭和死亡,详情仍不清楚。
This incident occurred on the same day as a separate fatal motorcycle crash on Highway 290 westbound, which led to a multi-hour closure and fatalities, with details still unknown.