联合王国资助西南巴士246M/年,直到2029年,促进地方控制和负担能力。
UK to fund South West buses £246M/year until 2029, boosting local control and affordability.
联合王国政府每年认捐2.459亿英镑,资助西南地区公交服务,直至2028/29年,这是30亿英镑改善公共交通的全国努力的一部分。
The UK government has pledged £245.9 million in annual funding for the South West’s bus services until 2028/29, part of a £3 billion national effort to improve public transport.
这笔资金将使地方当局对路线、票价和基础设施有更大的控制权,支持《公共汽车服务法》关于可靠、负担得起的旅行的目标。
The funds will give local authorities greater control over routes, fares, and infrastructure, supporting the Bus Services Act’s goal of reliable, affordable travel.
诸如“儿童自由行动”计划等倡议也包括在内。
Initiatives like the Kids Go Free program are included.
这项投资补充了历史性的铁路票价冻结——每年可节省300英镑的通勤者,并计划通过大英铁路实现铁路现代化,包括数字票和开机、开机系统。
The investment complements a historic rail fare freeze—saving commuters up to £300 annually—and plans to modernize rail via Great British Railways, including digital ticketing and tap-in, tap-out systems.