阿联酋更新公司法,以促进商业,增加非营利实体和投资工具。 UAE updates company law to boost business, add nonprofit entities and investment tools.

阿联酋颁布了一项联邦法令,对《商业公司法》进行了修订,以提高商业竞争力。 The UAE has enacted a Federal Decree-Law updating its Commercial Companies Law to boost business competitiveness. 它引入了一个非营利性公司实体,允许为社会目标再投资利润。 It introduces a non-profit company entity allowing reinvestment of profits for social goals. 该法律允许多个分享阶层拥有定制的权利,为股份公司提供私人证券,简化了酋长国和自由区之间的迁移。 The law enables multiple share classes with customized rights, private securities offerings for joint-stock companies, and streamlined relocation between emirates and free zones. 它还建立了现代企业工具，如“跟随权”和“拖拽权”，明确了去世后股份转让的规则，以及严格的实物捐赠估值标准。 It also establishes modern corporate tools like tag-along and drag-along rights, clear rules for share transfers after death, and strict standards for valuing in-kind contributions. 改革旨在加强透明度、投资吸引力和经济复原力。 The reforms aim to enhance transparency, investment appeal, and economic resilience.