两人从加利福尼亚一家兽医诊所偷走宠物骨灰和藏物,造成情感痛苦;至今没有逮捕。
Two stole pet ashes and keepsakes from a California vet clinic, causing emotional pain; no arrests yet.
据监控录像和报告显示,周六有两名男子闯入加利福尼亚州布伦特伍德的中央大道兽医医院,偷走了四个装有火化宠物遗骸的骨灰盒和爪印。
Two individuals broke into Central Boulevard Veterinary Hospital in Brentwood, California, on Saturday, stealing four urns containing cremated pet remains, along with paw prints, according to surveillance footage and reports.
为长期客户服务的家庭拥有的诊所说,这一损失造成了深刻的情绪痛苦,通知了受影响家庭,并退还了火葬费。
The family-owned clinic, serving longtime clients, said the loss caused deep emotional distress, with affected families notified and cremation fees refunded.
当局正在审查证据,寻求公众帮助找回遗骸,敦促任何掌握信息的人站出来。
Authorities are reviewing evidence and seeking public help to recover the remains, urging anyone with information to come forward.
尚未逮捕任何人。
No arrests have been made.