Trump威胁对印度大米和加拿大肥料的关税, Trump threatens tariffs on Indian rice and Canadian fertilizers over alleged unfair trade practices.

总统唐纳德·特朗普威胁对印度大米和加拿大肥料征收新关税, 指责印度在美国市场上“倾销”大米, 并伤害美国农民。 President Donald Trump threatened new tariffs on Indian rice and Canadian fertilizers, accusing India of "dumping" rice in the U.S. market and harming American farmers. 在白宫宣布提供120亿美元的农业援助活动期间, 在对印度商品征收50%的俄罗斯石油购买关税之后, 贸易关系持续紧张的情况下, The remarks came during a White House event announcing $12 billion in farm aid, amid ongoing trade tensions following a 50% tariff on Indian goods over Russia oil purchases. 虽然没有采取正式行动,但特朗普以毫无根据的关于不公平贸易做法的说法表示可能采取惩罚性措施。 While no formal action has been taken, Trump signaled potential punitive measures, citing unsubstantiated claims of unfair trade practices. 一个美国贸易代表团准备访问印度,以恢复陷入僵局的双边贸易协定谈判。 A U.S. trade delegation is set to visit India to revive stalled negotiations on a bilateral trade agreement. 专家警告这一举动可能会提高消费价格,促使印度将出口转向其他市场。 Experts warn the move could raise consumer prices and prompt India to shift exports to other markets.