特朗普威胁对印度大米和加拿大肥料征收关税以保护美国农民。 Trump threatens tariffs on Indian rice and Canadian fertilizers to protect U.S. farmers.

Trump宣布了对印度大米和加拿大肥料的潜在新关税, Trump announced potential new tariffs on Indian rice and Canadian fertilizers, citing alleged dumping that harms U.S. farmers and drives down domestic prices. 他在白宫的一次活动上发言,批评印度稻米进口,并发出保护美国农业的严格关税信号,同时威胁对加拿大肥料征收高关税,以促进国内生产。 Speaking at a White House event, he criticized Indian rice imports and signaled strict tariffs to protect American agriculture, while also threatening high duties on Canadian fertilizers to boost domestic production. 这些意见是更广泛地推动支持农民的一部分,包括由关税收入资助的120亿美元的一揽子援助计划。 The remarks were part of a broader push to support farmers, including a $12 billion aid package funded by tariff revenues. 尽管正在与两国和访问印度的美国代表团进行贸易谈判,但预计不会出现重大突破。 Despite ongoing trade negotiations with both nations and a U.S. delegation visiting India, no major breakthroughs are expected. 这些行动是在2026年期中期之前的政治压力以及贸易惯例和外国竞争方面持续紧张的情况下采取的。 The moves come amid political pressure ahead of the 2026 midterms and continued tensions over trade practices and foreign competition.