三名持有瑞典护照的叙利亚男子因在都柏林携带345 000欧元现金(可能被视为犯罪信使)被判处3年徒刑。
Three Syrian men with Swedish passports were sentenced to three years in prison for carrying €345,000 in cash in Dublin, deemed likely as criminal couriers.
三名持有瑞典护照的叙利亚男子Anas Altahlh、Issa Al Aboud和Mohamad Alsoruni被判处3年监禁,因为他们持有在都柏林出租车上打小费后发现的345,000欧元的现金。
Three Syrian men with Swedish passports—Anas Altahlh, Issa Al Aboud, and Mohamad Alsourani—were sentenced to three years in prison for possessing over €345,000 in cash found in a Dublin taxi after a tip.
他们乘一架Ryanair航班从丹麦抵达丹麦,停留在同一旅馆,并于2024年7月25日在前往都柏林机场的途中被拦截。
They arrived from Denmark on a Ryanair flight, stayed in the same hotel, and were stopped on July 25, 2024, while en route to Dublin Airport.
当局在两个手提箱和一个背包里发现了钱。
Authorities discovered the money in two suitcases and a backpack.
这些男子没有犯罪记录,声称正在探亲或寻找工作,但否认知道这些资金是非法的。
The men, who have no criminal records and claim they were visiting family or seeking work, denied knowing the funds were illicit.
马丁·诺兰法官裁定他们很可能知道这笔钱是犯罪,并充当收受赏金的运送人。
Judge Martin Nolan ruled they likely knew the money was criminal and were acting as couriers for reward.
该判决被追溯到他们7月的羁押期。
The sentence was backdated to their July custody.