在查谟和克什米尔,数以千计的人在努力增加就业和民族团结的同时,申请印度陆军领土军队的招募。
Thousands in Jammu and Kashmir apply for Indian Army's Territorial Army recruitment amid efforts to boost employment and national unity.
印度陆军在Surankote、Poonch、查谟和克什米尔的国土军征兵运动吸引了大批青年参加,
The Indian Army’s Territorial Army recruitment drive in Surankote, Poonch, Jammu and Kashmir, has seen a massive youth turnout, with thousands applying since it began days after Operation Sindoor.
该倡议持续到12月15日,旨在吸引联盟领土的30 000多名申请人,为就业和国民服务提供透明、免费的就业机会。
Running until December 15, the initiative aims to attract over 30,000 applicants from the Union Territory, offering transparent, free opportunities for employment and national service.
与会者赞扬了这一进程,并列举了其在解决失业和吸毒上瘾问题上的公平性和作用。
Participants praised the process, citing its fairness and role in combating unemployment and drug addiction.
在一项相关努力中,Ghari营发起了为期10天的全国融合之旅,让当地学校的学生前往德拉顿,体验军事生活,促进民族团结。
In a related effort, the Ghari Battalion launched a 10-day National Integration Tour, taking students from local schools on a trip to Dehradun to experience military life and promote national unity.