在深圳举行的第27届中国高科技博览会以创纪录的出勤率、主要技术首发和超过1700亿元人民币的交易结束。 The 27th China Hi-Tech Fair in Shenzhen ended with record attendance, major tech debuts, and over 170 billion RMB in deals.

第27届中国高科技博览会于11月16日在深圳结束, 吸引超过45万国际访客, The 27th China Hi-Tech Fair ended on November 16 in Shenzhen, attracting over 450,000 international visitors—a 13% rise from last year. 通过人工智能、机器人、半导体和航空航天,提供5,000多种新的技术产品,90%以上的展品展示了先进技术,其中20%在全球首次出现。 Featuring more than 5,000 new tech products across AI, robotics, semiconductors, and aerospace, over 90% of exhibits showcased advanced technologies, with 20% debuting globally. 中国主要公司和机构展示了创新,包括长征火箭、华龙一号反应堆和自主飞机。 Major Chinese firms and institutions displayed innovations including the Long March rocket, Hualong One reactor, and autonomous aircraft. Huawei、BYD、Tencent和Unitee机器人公司强调了AI、OpenHarmony、卫星外科手术和人形机器人等方面的进展。 Huawei, BYD, Tencent, and Unitree Robotics highlighted progress in AI, OpenHarmony, satellite surgery, and humanoid robots. 互动展览引起公众的注意,而1 023次商业会议导致1 700亿元人民币的投资交易。 Interactive exhibits drew public attention, while 1,023 business meetings led to over 170 billion RMB in investment deals. 新的区域创新区凸显了国家科技进步,加强了深圳的全球创新作用。 A new regional innovation zone spotlighted national tech advancements, reinforcing Shenzhen’s global innovation role.