最高法院下令对UP警察进行反穆斯林音频的语音测试,并撤销对分享者的指控。 Supreme Court orders voice test on UP cop over anti-Muslim audio, drops charges against man who shared it.

最高法院下令对UP警官Sanjeev Tyagi进行法医语音测试,以核实他是否对穆斯林做了贬损性的音频剪辑,同时撤销对穆斯林男子Islamuddin Ansari的刑事指控,此人因分享录音而被起诉。 The Supreme Court has ordered a forensic voice test on UP police official Sanjeev Tyagi to verify if he made a derogatory audio clip against Muslims, while quashing criminal charges against Muslim man Islamuddin Ansari, who was prosecuted for sharing the recording. 法院裁定起诉是滥用权力,指出Ansari只向Tyagi寻求核实,没有传播录音。 The court ruled the prosecution was an abuse of authority, noting Ansari had only sought verification from Tyagi and did not spread the audio. 法院指示Tyagi在2026年1月31日前提供声音样本,供Telangana的法医实验室测试,并定于2026年1月12日开庭审理。 The court directed Tyagi to provide a voice sample for testing by Telangana’s forensic lab by January 31, 2026, and set a hearing for January 12, 2026.