最高法院要求ECI解释为什么阿萨姆与其他12个州不同, 选民名册更新有限。
Supreme Court asks ECI to justify why Assam gets limited voter roll updates unlike 12 other states.
最高法院要求选举委员会对一项请愿作出答复,该请愿质疑为什么阿萨姆只进行了有限的选民名册修订,而其他12个州则接受更严格的特别强化修订。
The Supreme Court has sought a response from the Election Commission on a petition challenging why Assam is undergoing only a limited electoral roll revision, unlike 12 other states receiving a more rigorous Special Intensive Revision (SIR).
请愿书认为,Assam对非法移民及其特别法律框架,包括NRC和“D-Voters”的独特关切,需要更严格的程序。
The petition argues that Assam’s unique concerns over illegal migration and its special legal framework, including the NRC and 'D-Voters,' warrant a stricter process.
法院注意到,在EIC作出答复之前,临时救济存在差异,但推迟了,这个问题将在下周审理。
The Court noted the disparity but deferred interim relief, pending the ECI’s reply, with the matter to be heard next week.