南非的大卫·米勒(David Miller)重返T20I队, 参加一系列反对印度的系列比赛, 目的是帮助赢得第一大白球冠军。
South Africa’s David Miller returns to T20I team for series against India, aiming to help win first major white-ball title.
南非打手戴维·米勒(David Miller)首次回到国家队,
South African batter David Miller is returning to the national team for the first time since the ICC Champions Trophy, ahead of a five-match T20I series against India in Cuttack.
这位36岁的球员正在从腿筋伤病和“百人”比赛中恢复,他表示自己状态良好,准备充分,强调自己对体能、心理清晰和经验的关注,力求延长国际生涯。
The 36-year-old, recovering from a hamstring injury and a stint in The Hundred, says he’s fit and ready, emphasizing his focus on fitness, mental clarity, and experience as he aims to extend his international career.
虽然他还没有和Shukri Conrad总教练交谈, Miller计划在2027年世界杯前讨论他在ODI中的角色。
Though he hasn’t yet spoken with head coach Shukri Conrad, Miller plans to discuss his role in the ODI setup ahead of the 2027 World Cup.
他承认来自新兴人才的竞争,但相信他的经验可以帮助南非追求其第一个主要白球冠军头衔。
He acknowledges competition from emerging talent but believes his experience can help South Africa pursue its first major white-ball title.
将青年与经验混为一谈的两支球队都被视为潜在T20世界杯决赛的顶尖竞争者。
Both teams, blending youth and experience, are seen as top contenders for a potential T20 World Cup final clash.