索默塞特居民和领袖们在财政挑战中支持临终关怀运动“点亮生命”以资助临终护理。
Somerset residents and leaders back hospice’s Light Up a Life campaign to fund end-of-life care amid financial challenges.
包括国会议员吉迪安·阿莫斯(Gideon Amos)和阿什利·福克斯(Ashley Fox)在内的萨默塞特居民和当地领导人正在支持圣玛格丽特·霍斯皮斯(St Margaret’s Hospice)的《生命之光呼吁》,
Somerset residents and local leaders, including MPs Gideon Amos and Ashley Fox, are supporting St Margaret’s Hospice’s Light Up a Life appeal, a Christmas campaign allowing people to honor loved ones with star dedications.
收益为诸如丧葬支助、家访、过夜逗留和住院护理等基本服务提供资金。
Proceeds fund essential services like bereavement support, home visits, overnight stays, and in-patient care.
尽管国家保健服务机构提供了资金,但收容所面临资金短缺,促使社区努力维持至关重要的临终护理。
Despite NHS funding, the hospice faces financial shortfalls, prompting community efforts to sustain vital end-of-life care.
捐款可在网上提供,当地报纸的献身活动到12月为止都有。
Donations can be made online, with dedications featured in local newspapers through December.