圣地亚哥市议会再次选举Joe LaCava为2026年总统, 面对财政挑战。 San Diego's City Council reelected Joe LaCava as president for 2026 amid fiscal challenges.

圣地亚哥市议会一致再次选举Joe LaCava为2026年总统, 承认他在困难的财政年度的协作领导。 The San Diego City Council unanimously reelected Joe LaCava as president for 2026, recognizing his collaborative leadership during a difficult fiscal year. 在2025年12月9日的一次简短会议上,理事会成员赞扬他在政治紧张中公平、透明并有能力建立共识。 In a brief session on December 9, 2025, council members praised his fairness, transparency, and ability to build consensus amid political tensions. LaCava代表第1区,以前曾担任临时主席,负责监督议程制定和委员会任命。 LaCava, who represents District 1 and previously served as President pro Tempore, oversees agenda setting and committee appointments. 委员会所有9名成员均为民主党人,尽管该机构仍然正式保持无党派地位。 All nine council members are Democrats, though the body remains officially nonpartisan. 连选连任反映了在当前的预算和社区挑战期间,人们对他的管理工作继续抱有信心。 The re-election reflects continued confidence in his management during ongoing budget and community challenges.