皇家志愿服务机构正在斯温顿举办圣诞午餐,以消除老年人的孤独。 Royal Voluntary Service is hosting Christmas lunches in Swindon to combat loneliness among older adults.

在莫里森基金会的支持下,皇家志愿服务处将于12月17日和18日在斯温顿举办圣诞节午餐,以帮助克服老年人和弱势群体的孤独。 Royal Voluntary Service, backed by the Morrisons Foundation, is hosting Christmas lunches in Swindon on December 17 and 18 to help combat loneliness among older and vulnerable people. 在全国范围开展了180多次活动,其中一部分活动遍及联合王国,集会的目的是为那些可能独自渡过假日的人提供膳食、陪伴和联系。 Part of a nationwide effort with over 180 events across the UK, the gatherings aim to provide meals, companionship, and connection for those who might otherwise spend the holidays alone. 慈善机构引用的研究表明,许多老年人多年来没有一起吃过圣诞大餐,在这一季节,孤独日益成为人们关注的一个问题。 Research cited by the charity shows many older adults have not shared a Christmas meal in years, and loneliness is a growing concern during the season. 要求预订,可在网上查阅更多信息和捐款。 Reservations are required, and more information and donations are available online.