菲律宾启动了一个新的单位,以确保在2026年农村道路扩建过程中实现环境和社会标准。
The Philippines launches a new unit to ensure environmental and social standards in its 2026 rural road expansion.
菲律宾农业部根据对过去基础设施项目的关切,于2026年开始设立临时社会和环境保障股,监督其在农场到市场道路开发方面发挥的扩大作用。
The Philippine Department of Agriculture has launched an Interim Social and Environmental Safeguards Unit to oversee its expanded role in farm-to-market road development starting in 2026, following concerns over past infrastructure projects.
通过部门第22号命令建立的单位确保遵守环境和社会标准,包括环境评估和利益相关方参与,与世界银行协议保持一致.
The unit, established through Department Order 22, ensures compliance with environmental and social standards, including environmental assessments and stakeholder engagement, aligning with World Bank protocols.
它将在全国部署保障官员,与关键机构协调,并启动一个公共“联邦监测机构”平台,以监测进展情况和报告问题。
It will deploy safeguards officers nationwide, coordinate with key agencies, and launch a public “FMR Watch” platform to monitor progress and report issues.
该举措支持全国目标,即建设131 000公里农村道路,以减少运输成本和收获后损失,这超过60 000公里仍需要修建。
The move supports the national goal of building 131,000 kilometers of rural roads, over 60,000 kilometers still needed, to reduce transport costs and post-harvest losses.
作为气候抗御战略的一部分,地方发展办公室还在扩大农村基础设施,包括食品中心、冷藏和米厂。
The DA is also expanding rural infrastructure with food hubs, cold storage, and rice mills as part of a climate-resilient strategy.