Peter Robinson在贝尔法斯特的欺诈案审判中作证,指控金融家Frank Cushnahan误导当局,说他在将Pimco与40亿英镑的Nama贷款销售联系起来方面发挥作用。 Peter Robinson testified in a Belfast fraud trial over allegations that financier Frank Cushnahan misled authorities about his role in connecting Pimco to a £4 billion Nama loan sale.

前北爱尔兰第一任大臣Peter Robinson在2025年12月8日的贝尔法斯特欺诈案审判中作证,因为公司金融家Frank Cushnahan被指控未披露他在将Pimco与北爱尔兰2013年纳马贷款书销售联系起来方面的作用。 Former Northern Ireland first minister Peter Robinson testified in a Belfast fraud trial on December 8, 2025, as corporate financier Frank Cushnahan faces charges of failing to disclose his role in connecting Pimco to Northern Ireland’s 2013 Nama loan book sale. Robinson数十年来一直认识Cushnahan,他把2013年5月在Stormont举行的一次会议描述为与Pimco代表的“会晤和问候”,并说该公司后来因内部变化而退出。 Robinson, who knew Cushnahan for decades, described a May 2013 meeting at Stormont as a “meet and greet” with Pimco representatives, stating the firm later withdrew due to internal changes. 他确认Cushnahan在2010年至2013年期间在纳马不具约束力的北爱尔兰咨询委员会任职,并否认亲自参与Pimco会后会议,说讨论只在南北部长级论坛上进行。 He confirmed Cushnahan served on Nama’s non-binding Northern Ireland Advisory Committee from 2010 to 2013 and denied any personal involvement with Pimco post-meeting, saying discussions occurred only at North-South ministerial forums. 审判继续进行,案件的核心指控是,Cushnahan在出售40亿英镑的贷款组合期间误导了当局,这笔贷款最初由Nama以11亿英镑的价格购买。 The trial continues, with the case centering on allegations that Cushnahan misled authorities during the sale of a £4 billion loan portfolio, originally bought by Nama for £1.1 billion.