Novant Health 获得300万美元捐赠基金，以扩展乳腺癌护理，配备新护士导航员及三位一线区的研究支持。 Novant Health gains $3M endowment to expand breast cancer care with a new nurse navigator and research support in the Triad.

Novant Health 获得了斯托克斯县一位男子捐赠的300万美元捐赠基金，用于扩大三角区乳腺癌护理，资助了第四名全职护士导航员并支持研究。 Novant Health has received a $3 million endowment from a Stokes County man to expand breast cancer care in the Triad region, funding a fourth full-time nurse navigator and supporting research. 该礼品旨在改善托马维尔、克纳斯维尔和Airy山等社区获得个性化的面对面护理的机会,在这些社区,护士导航员协助病人从诊断到治疗。 The gift aims to improve access to personalized, in-person care in communities like Thomasville, Kernersville, and Mount Airy, where nurse navigators assist patients from diagnosis through treatment. 受他已故妻子1970年代护理的启发,捐赠者寻求加强对患乳腺癌的病人的支助系统,这一疾病影响到八分之一的美国妇女。 The donor, inspired by his late wife’s care in the 1970s, sought to strengthen support systems for patients facing breast cancer, a disease affecting one in eight U.S. women. 该捐赠将加强对该区域每年近800个新案例的服务。 The endowment will enhance services for nearly 800 new annual cases in the region.