日本北部发生了7.5至7.6级的地震,造成23人受伤,引发海啸警报,并促使人们撤离,没有关于重大损坏或死亡的报告。 A 7.5–7.6-magnitude earthquake hit northern Japan, injuring 23, triggering tsunami warnings, and prompting evacuations, with no major damage or deaths reported.

日本北部发生强烈的7.5至7.6级地震,造成至少23人受伤,并引发海啸警报。 A powerful 7.5 to 7.6-magnitude earthquake struck northern Japan, injuring at least 23 people and triggering a tsunami warning. 地震以东北海岸为中心,引发疏散和紧急警报,当局敦促居民向高地移动。 The quake, centered off the northeast coast, prompted evacuations and emergency alerts, with authorities urging residents to move to higher ground. 迄今为止,没有关于重大损坏或死亡的报告,但局势仍在密切监测之中。 No major damage or fatalities have been reported so far, but the situation remains under close monitoring.