爱尔兰上诉法院维持了对2018年一次锤子袭击中的两人的定罪和缓刑判决,这次袭击在毒品纠纷期间使一名祖母失明。
Ireland's Court of Appeal upheld convictions and suspended sentences for two over a 2018 hammer attack that blinded a grandmother during a drug dispute.
爱尔兰上诉法院维持了Gerard Stokes和Samantha Campbell对2018年对一位祖母的暴力攻击的定罪。 在这次攻击中,她多次被用锤子敲打,眼睛失明。
Ireland’s Court of Appeal has upheld the convictions of Gerard Stokes and Samantha Campbell for a 2018 violent attack on a grandmother, during which she lost an eye after being repeatedly struck with a hammer.
这次袭击与一个有争议失踪的可卡因包裹有关,包括威胁、将受害者捆绑在垃圾袋里以及严重的身心伤害。
The assault, linked to a disputed missing cocaine package, included threats, tying the victim in a bin bag, and severe physical and psychological harm.
两人都被判处缓刑,上诉驳回了受害人的医院陈述本应被排除在外的主张,因为法院认为该陈述是可靠和自愿的。
Both received suspended sentences, with the appeal rejecting claims that a hospital statement from the victim should have been excluded, as the court found it reliable and voluntary.