印度说民主与巴基斯坦并不一致, 以Imran Khan2023年监禁及跨界暴力之后的不稳定性为例。
India says democracy and Pakistan don’t align, citing instability after Imran Khan’s 2023 imprisonment and cross-border violence.
印度外交部在一次新闻发布会上指出, " 民主与巴基斯坦不合作, " 与前总理伊姆兰·汗(Imran Khan)自2023年以来因腐败罪遭监禁有关的政局动荡有关。
India’s Ministry of External Affairs stated during a press briefing that “democracy and Pakistan don’t go together,” citing political instability linked to former Prime Minister Imran Khan’s imprisonment since 2023 on corruption charges.
Khan的政党PTI(PTI)在抗议后要求与他进行更多接触, 他妹妹最近被授予探视权。
The remarks followed protests by Khan’s party, PTI, demanding greater access to him, with his sister recently granted visitation rights.
印度还谴责在巴基斯坦-阿富汗边界沿线发生的杀害阿富汗平民的跨界冲突,重申支持阿富汗的主权。
India also condemned cross-border clashes along the Pakistan-Afghanistan border that killed Afghan civilians, reaffirming support for Afghanistan’s sovereignty.
这一局势反映了巴基斯坦文职和军事领导人之间日益加深的紧张关系,没有迹象表明伊斯兰堡和喀布尔之间的对话有所改善。
The situation reflects deepening tensions between Pakistan’s civilian and military leadership, with no indication of improved dialogue between Islamabad and Kabul.