前奇瓦瓦州州长塞萨尔·杜阿尔特(César Duarte)因与他2010-2016年任期有关的洗钱罪名被捕。 Former Chihuahua governor César Duarte arrested on money laundering charges linked to his 2010–2016 tenure.

墨西哥当局拘留了前奇瓦瓦州州长塞萨尔·杜阿尔特(César Duarte),预计他将面临与据称在2010-2016年任期内挪用资金有关的洗钱指控。 Mexican authorities have detained former Chihuahua governor César Duarte, expected to face money laundering charges tied to funds allegedly diverted during his 2010–2016 tenure. 2022年从美国引渡出,自2024年6月以来,他因贪污罪受到软禁。 Extradited from the U.S. in 2022, he had been under house arrest since June 2024 on embezzlement charges. 墨西哥检察官经美国批准,正在追查与洗钱有关的新指控。 Mexican prosecutors, with U.S. approval, are pursuing new charges related to money laundering. 总检察长办公室证实他被捕,尽管他的律师质疑逮捕的合法性。 The Attorney General’s Office confirmed his arrest, though his lawyer questioned its legality. 该案仍在进行中。 The case remains ongoing.