一艘退役海军舰艇在南卡罗来纳岛外沉没,以建立一个新的人工礁,支持海洋生物和娱乐活动。
A decommissioned Navy ship was sunk off South Carolina to create a new artificial reef, supporting marine life and recreation.
一艘退役的海军鱼雷回收船于12月7日沉没在南卡罗来纳州海岸外,
A decommissioned Navy torpedo recovery vessel was sunk off South Carolina’s coast on December 7, becoming the state’s 612th artificial reef.
该船被弃置四年以上,并搬离沼泽地后,进行了环境清理,以清除危险材料。
After being abandoned for over four years and removed from a marsh, the ship underwent environmental cleanup to remove hazardous materials.
该项目由SCDNR、南卡罗来纳共同国家评委会和Steven的拖车牵头,通过它们的伙伴关系,标志着第25次珊瑚礁部署,部分资金由共同国家评析提供。
The project, led by SCDNR, CCA South Carolina, and Steven’s Towing, marks the 25th reef deployment through their partnership and is partially funded by CCA.
预计珊瑚礁将支持松鼠和石斑类等海洋物种,促进休闲捕鱼和潜水,并增强沿海生态系统。
The reef is expected to support marine species like snapper and grouper, boost recreational fishing and diving, and enhance coastal ecosystems.