阿拉巴马州迪凯特警方在一次针对儿童掠夺者的网络诱捕行动中逮捕了七名男子,其中一人被控制作儿童虐待材料。
Decatur, Alabama, police arrested seven men in an online sting targeting child predators, with one charged in child abuse material production.
警方在阿拉巴马州十天的「Decatur」行动以「独居」为名, 逮捕七人, 被控在网络上以未成年人为攻击目标, 便衣警察在社交媒体上装扮成孩童, 引诱疑犯安排非法会面。
A 10-day Decatur, Alabama, police operation dubbed "Home Alone" resulted in the arrest of seven men accused of targeting minors online, with undercover officers posing as children on social media to lure suspects into arranging illegal meetings.
这些男子面临指控,包括拉拉一名儿童,为性目的旅行与未成年人见面,以及贩运人口,其中一人Jalen Jaquan Nunn在发现一名裸体未成年人的录像后还被控制作儿童性虐待材料。
The men face charges including soliciting a child, traveling to meet a minor for sex, and human trafficking, with one, Jalen Jaquan Nunn, additionally charged with producing child sexual abuse material after footage of a nude minor was found.
保释金从50 000美元到240 000美元不等,数名未出席计划会晤的嫌疑人仍在调查之中。
Bail ranged from $50,000 to $240,000, and several suspects who failed to show for planned meetings remain under investigation.
当局注意到性勒索呈上升趋势,特别是涉及外国罪犯针对的年轻男孩,并强调父母对网上风险的认识的重要性。
Authorities noted a rising trend of sextortion, especially involving young boys targeted by foreign offenders, and stressed the importance of parental awareness about online risks.
探测器在继续
The probe continues.