一名克罗伊登男子因无预警在车周围涂上残障停车处被罚四次,但市政取消了罚款并道歉。
A Croydon man got four parking fines after a disabled bay was painted around his car without notice, but the council canceled them and apologized.
Acroydon男子在2024年11月收到四起停车罚款,因为承包商在合法停车的汽车周围漆了一个残疾人小屋,没有事先通知,引发公众的强烈反弹。
A Croydon man received four parking fines in November 2024 after contractors painted a disabled bay around his legally parked car without notice, sparking public backlash.
该海湾是应居民的要求安装的,承包商遵循标准程序,在车辆周围作标记并拍照。
The bay was installed at a resident’s request, and contractors followed standard procedure by marking around the vehicle and taking photos.
尽管有内部文件,但一名停车服务员发出罚款通知,并不知道这种情况。
Despite internal documentation, a parking attendant issued penalty charge notices unaware of the situation.
理事会后来以系统说明和内部错误为由取消了罚款,并对混乱表示道歉,指出机票没有处理完毕。
The council later canceled the fines, citing a system note and internal error, and apologized for the confusion, noting the tickets were not processed.
这一事件通过视频拍摄并在网上分享,导致辩论和在线虐待工作人员,促使理事会敦促居民直接报告关切问题。
The incident, captured on video and shared online, led to debate and online abuse of staff, prompting the council to urge residents to report concerns directly.