康涅狄格州颁布了住房法,要求城镇从2026年开始增加供应,包括负担得起的住房。
Connecticut enacts housing law requiring towns to boost supply, including affordable units, starting in 2026.
康涅狄格州州长Ned Lamont于2025年12月8日签署了一项住房法案,要求城镇制定计划增加住房供应,包括经济适用和支助性住房。
Connecticut Governor Ned Lamont signed a housing bill on December 8, 2025, requiring towns to create plans to increase housing supply, including affordable and supportive units.
该法简化了将商业建筑改为住房的做法,减少了停车任务,并为遵守规定提供了激励措施。
The law streamlines conversions of commercial buildings to housing, reduces parking mandates, and offers incentives for compliance.
虽然两党领导人赞扬拉蒙特否决先前版本后达成的妥协, 但共和党立法者表示反对, 并引述对地方控制的关切。
While bipartisan leaders praised the compromise after Lamont’s veto of an earlier version, Republican lawmakers opposed it, citing concerns over local control.
立法旨在缓解国家住房短缺和可负担性危机,从2026年初开始实施。
The legislation aims to ease the state’s housing shortage and affordability crisis, with implementation beginning in early 2026.