众议员科林·奥尔雷德放弃参议院竞选，将竞选德克萨斯州众议院连任。 Congressman Colin Allred drops Senate bid, will run for re-election to House in Texas.

科林·阿勒雷德议员结束了他在得克萨斯州的美国参议院竞选活动,相反,他将寻求再次当选美国众议院议员。 Congressman Colin Allred has ended his U.S. Senate campaign in Texas and will instead seek re-election to the U.S. House of Representatives. 此举旨在加强民主派在共和州的存在,是随着政党领导人在未来选举之前重组战略而发生的。 The move, aimed at strengthening the Democratic presence in a Republican-leaning state, comes as party leaders reorganize strategy ahead of future elections. Allred曾于2020年输给Ted Cruz, 将关注达拉斯地区的国会选区, 为参议院竞选新候选人扫清道路。 Allred, who previously lost to Ted Cruz in 2020, will focus on his Dallas-area congressional district, clearing the way for new candidates in the Senate race.