贝佐斯地球基金为保护四个拉丁美洲国家的海洋地区提供了24.5百万美元,支持新的跨界海洋保护区。
The Bezos Earth Fund gave $24.5M to protect marine areas in four Latin American countries, supporting a new cross-border ocean reserve.
贝佐斯地球基金已授予2 450万美元,用于支持哥斯达黎加、巴拿马、哥伦比亚和厄瓜多尔的海洋养护,推动世界第一个跨界海洋生物圈保护区计划。
The Bezos Earth Fund has awarded $24.5 million to support marine conservation in Costa Rica, Panama, Colombia, and Ecuador, advancing plans for the world’s first cross-border marine biosphere reserve.
这笔资金是到2030年保护30%地球海洋的10亿美元承诺的一部分,将有助于将保护区扩大到10个地点的60万平方公里以上。
The funding, part of a $1 billion commitment toward protecting 30% of Earth’s oceans by 2030, will help expand protected areas to over 600,000 square kilometers across 10 sites.
向Re:wild提供了1 385万美元的主要赠款,以加强海豹鲨鱼和海龟等鱼种的海洋保护区和育婴区。
A major grant of $13.85 million goes to Re:wild to strengthen marine reserves and nursery zones for species like hammerhead sharks and sea turtles.
该倡议是11个慈善家50亿美元努力的一部分,迄今已承付30亿美元以上。
The initiative is part of a $5 billion effort by 11 philanthropies, with over $3 billion committed so far.
预计2026年将进行第二轮赠款,并计划为更大的太平洋储备提供1亿美元。
A second round of grants is expected in 2026, and $100 million is planned for a much larger Pacific Ocean reserve.