艾伯塔和不列颠哥伦比亚省 由于暴雪, 滑雪场提前开放, 增加了即将举行的世界杯赛事和2026年奥运会的兴奋. Alberta and B.C. ski resorts opened early due to heavy snow, boosting excitement for upcoming World Cup events and the 2026 Olympics.

艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省滑雪胜地的冬季季节很早,很稳健。 11月2日,阳光村开张,这是有史以来最早的纪录,紧随其后的是路易丝湖、诺奎山、纳基斯卡和城堡山。 Alberta and British Columbia ski resorts are seeing an early and robust winter season, with Sunshine Village opening on November 2—the earliest in recorded history—followed by Lake Louise, Mount Norquay, Nakiska, and Castle Mountain. 11月异常大雪的降雪创造了极好的条件,尽管预测谨慎,但乐观情绪却有增无减。 Unusually heavy snowfall in November has created excellent conditions, boosting optimism despite cautious forecasts. 加拿大奥林匹克公园将于12月5日开放,随着日落馆的翻修工作继续进行,临时设施将到位。 Canada Olympic Park will open December 5, with temporary facilities in place as its Day Lodge renovation continues. 城堡山即将完成自2006年以来的首次重大缆车升级——Stagecoach Express，计划于一月开放，扩大对高级地形的通达。 Castle Mountain is nearing completion of its first major lift upgrade since 2006, the Stagecoach Express, set to open in January and expand access to advanced terrain. 1月即将到来的FIS世界杯赛和2026年意大利冬季奥林匹克运动会增加了兴奋,使球迷们有机会在全球焦点转向意大利之前看到精英运动员。 Upcoming FIS World Cup events in January and the 2026 Winter Olympics in Italy are adding excitement, offering fans a chance to see elite athletes before the global spotlight shifts to Italy. 度假村正准备增加访问次数,同时敦促在高峰期保持耐心。 Resorts are preparing for increased visitation while urging patience during peak times.