联邦信贷结束后,州和特区推出可退还儿童税收抵免,以减少贫穷和支助家庭。 After federal credit ended, states and D.C. launch refundable child tax credits to cut poverty and support families.

在2021年扩大的联邦儿童税收抵免期满后,多个州和哥伦比亚特区华盛顿正在启动或扩大各自的可退还儿童税收抵免,以减少贫穷,改善儿童和产妇保健,缓解财政压力。 Following the 2021 expiration of the expanded federal child tax credit, multiple states and Washington, D.C. are launching or expanding their own refundable child tax credits to reduce poverty, improve child and maternal health, and ease financial stress. 这些州一级的方案为食品、衣着、儿童保育和交通等必需品提供直接财政支持,帮助家庭满足基本需求,促进地方经济。 These state-level programs provide direct financial support for essentials like food, clothing, childcare, and transportation, helping families meet basic needs and boost local economies. 倡导者和专家说,信贷是有效、财政上负责任的,在两党日益支持的情况下,为传统福利提供有的放矢的替代方案。 Advocates and experts say the credits are effective, fiscally responsible, and offer a targeted alternative to traditional welfare, with growing bipartisan support.