一名妇女死于路易斯安那州的一次车祸;驾驶员因杀人罪被捕,疑似有缺陷。
A woman died in a Louisiana crash; driver arrested on homicide charges, suspected impairment.
一名27岁的女子,巴斯托普的娜塔莉·沃勒,在2025年12月6日在路易斯安那州155号高速公路附近的一辆车撞死,当时她驾驶的2020款雪佛兰银色车撞上了一棵树.
A 27-year-old woman, Natalie Waller of Bastrop, died in a single-vehicle crash on Louisiana Highway 155 near Monroe on December 6, 2025, after the 2020 Chevrolet Silverado she was riding in struck a tree.
这名司机是佛罗里达州新里奇港的33岁的Tanner Hill,他被捕,并登记了车辆杀人罪指控。
The driver, 33-year-old Tanner Hill of New Port Richey, Florida, was arrested and booked on vehicular homicide charges.
当局的疑似损害起了作用,毒理学检验尚待进行。
Authorities suspect impairment played a role, and toxicology tests are pending.
Hill受轻伤,在入狱前住院治疗。
Hill sustained minor injuries and was hospitalized before being jailed.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.