越南和马来西亚在2025年12月5日从马来西亚海岸外一艘遇难货轮上救出了15名船员。
Vietnam and Malaysia rescued 15 crew members from a distressed cargo ship off Malaysia’s coast on Dec. 5, 2025.
越南和马来西亚于2025年12月5日进行了一次联合海上救援行动,拯救了悬挂圣基茨和尼维斯国旗的KAYO号货轮的所有15名船员。 KAYO号货轮在马来西亚海岸以东65海里处制定了一份15度清单。
Vietnam and Malaysia conducted a joint maritime rescue operation on December 5, 2025, saving all 15 crew members of the St. Kitts & Nevis-flagged cargo ship KAYO, which developed a 15-degree list 65 nautical miles east of Malaysia’s coast.
该船从Lumut驶往越南的Quang Ninh省,面对强风和高浪的大海。
The vessel, en route from Lumut to Vietnam’s Quang Ninh province, faced rough seas with strong winds and high waves.
在船长发出求救信号后,越南的MRCC与马来西亚的MRCC进行了协调,导致KM SEBATIK海岸警卫舰迅速作出反应。
After the captain issued a distress call, Vietnam’s MRCC coordinated with Malaysia’s MRCC, leading to a swift response by the KM SEBATIK coast guard vessel.
所有船员均获救,并被护送到Kemaman港附近的安全地带。
All crew members were rescued and escorted to safety near Kemaman Port.
这标志着今年的第二次此类联合救援,反映了海上应急反应方面的区域合作得到加强。
This marks the second such joint rescue this year, reflecting strengthened regional cooperation in maritime emergency response.