英国父母在冬季新衣服上为每个孩子花费117 avg英镑,以成长、穿戴和趋势为例。 UK parents spend £117 avg per child on new winter clothes, citing growth, wear, and trends.

根据对2,000名家长的调查,预计英国父母平均每个孩子在冬衣上花费117英镑,其中89%购买新外套,86%购买新穿衣,80%更换惠灵顿靴子。 UK parents are expected to spend an average of £117 per child on winter clothing, with 89% buying new coats, 86% new jumpers, and 80% replacing wellington boots, according to a survey of 2,000 parents. 购买的主要原因包括外衣(80%)、磨损(58%)和损坏(40%)。 The main reasons for purchases include outgrowing clothes (80%), wear and tear (58%), and damage (40%). 近三分之一购买新物品以跟上趋势。 Nearly a third buy new items to keep up with trends. 尽管价格上涨——80%的人表示服装比去年更贵——许多人还是通过购买大一码或放弃过时的衣服来挤压预算。 Despite rising prices—80% say clothing is more expensive than last year—many are stretching budgets by buying one size up or passing on outgrown clothes. 质量和舒适是最高优先事项。 Quality and comfort are top priorities. 诸如大腿跑步者和格子跳跃者等物品的销售量有所增加。 Sales of items like wide-leg joggers and plaid jumpers have increased. 专家们建议侧重于混合和配对潜力和长期价值。 Experts recommend focusing on mix-and-match potential and long-term value.