联合王国的欺诈和错误在大流行病基金中花费10.9B英镑,主要来自休假和赠款。
UK fraud and errors cost £10.9B in pandemic funds, mainly from furlough and grants.
联合王国的一份报告显示,Covid-19大流行期间的欺诈和行政错误使纳税人损失了109亿英镑,主要是通过管理不当的休假计划和商业赠款。
A UK report reveals that fraud and administrative errors during the Covid-19 pandemic cost taxpayers £10.9 billion, primarily through mismanaged furlough schemes and business grants.
调查结果突显了紧急金融反应中的系统性缺陷,促使人们呼吁加强监督和问责。
The findings highlight systemic flaws in emergency financial responses, prompting calls for better oversight and accountability.
尽管没有指定个人或部门,但政府正在审查防止今后损失的措施。
While no individuals or departments are named, the government is reviewing measures to prevent future losses.
皇家财政部已追回109亿英镑,并继续对财产、厂房和设备采购进行单独调查。
HM Treasury has recovered £10.9 billion, and a separate investigation into PPE procurement continues.
这些调查结果是在不断审查大流行病时代的支出及其长期财政影响时产生的。
The findings emerge amid ongoing scrutiny of pandemic-era spending and its long-term fiscal impact.