联合王国清理了50%停滞的能源项目,快速跟踪283千兆瓦清洁能源,以实现2030年目标。
UK clears 50% of stalled energy projects, fast-tracking 283GW of clean power to meet 2030 goals.
联合王国对其电网连接进程进行了重大改革,拆除了超过一半停滞的“僵尸”能源项目,以加快清洁能源的部署。
The UK has launched major reforms to its grid connection process, removing over half of stalled "zombie" energy projects to accelerate clean energy deployment.
新的“准备就绪”系统优先考虑283千兆瓦的铁铲式太阳能、风能和电池项目,减少因过时程序造成的延误。
The new "ready-to-go" system prioritizes 283GW of shovel-ready solar, wind, and battery projects, cutting delays caused by outdated procedures.
这些变化由能源秘书Ed Miliband牵头,旨在释放400亿英镑的年度投资,支持零净目标,实现2030年电力目标,数据中心获得保留网格空间。
The changes, led by Energy Secretary Ed Miliband, aim to unlock £40 billion in annual investment, support net zero goals, and meet 2030 power targets, with data centers granted reserved grid space.
天然气项目仅占新输油管道的3%。
Gas projects make up just 3% of the new pipeline.