2025年12月6日,两名雷诺居民在加利福尼亚州美军395号的枪战中死亡,当时当局正在调查这一事件。 Two Reno residents died in a shootout on US 395 in California on Dec. 6, 2025, as authorities investigate the incident.

据加利福尼亚高速公路巡逻队称,两名雷诺居民在美国第395号公路附近的长谷农业检查站发生枪击事件中死亡,发生在2025年12月6日上午8点50分左右. Two Reno residents died in a shootout on US 395 near the Long Valley Agricultural Inspection Station in California on December 6, 2025, around 8:50 a.m., according to the California Highway Patrol. 这一事件始于载着Reno居民的两辆汽车停下,导致冲突升级为枪声。 The incident began when two vehicles carrying Reno residents pulled over, leading to a confrontation that escalated into gunfire. 一名CHP官员回应,拘留所有个人,提供医疗援助,但两名受害者在现场死亡。 A CHP officer responded, detained all individuals, provided medical aid, but both victims died at the scene. 南面交通被关闭,绕行,多个机构协助调查。 Southbound traffic was closed, with detours implemented, and multiple agencies assisted in the investigation. 已查明所有涉案个人的身份,当局确认没有持续威胁公共安全。 All individuals involved have been identified, and authorities confirm no ongoing threat to public safety. 对抗的起因仍在调查之中,该委员会正在寻找证人。 The cause of the confrontation remains under investigation, and the CHP is seeking witnesses.