两名男子的毒品判决因监狱错误而被推迟,其中一人通过视频出现。
Two men’s drug sentencing delayed due to prison error; one appeared via video.
22岁的Ethan Hall和19岁的Daniel Ferguson因在牛津郡比塞斯特与毒品有关的罪行而认罪,对他们的判决已被推迟。
The sentencing of Ethan Hall, 22, and Daniel Ferguson, 19, who pleaded guilty to drug-related offenses in Bicester, Oxfordshire, has been postponed.
霍尔面临的指控包括持有意图供应A类毒品,如地吗啡和裂解可卡因、大麻,以及价值15,000英镑的犯罪财产。
Hall faces charges including possession with intent to supply class A drugs like diamorphine and crack cocaine, cannabis, and £15,000 in criminal property.
Ferguson面临类似的毒品收费 加上驾车没有执照或保险
Ferguson faces similar drug charges plus driving without a license or insurance.
由于监狱行政错误阻止了Ferguson出庭, 虽然Hall通过HMP Bullingdon的视频出现。
Originally set for December 5 at Oxford Crown Court, the hearing was delayed due to a prison administrative error that prevented Ferguson’s appearance, though Hall appeared via video from HMP Bullingdon.
新的日期尚未公布。
A new date has not been announced.