白宫官员说,特朗普在明尼苏达的移民突袭针对的是无证罪犯,而不是公民。
Trump's immigration raids in Minnesota target undocumented criminals, not citizens, White House official says.
白宫边境Czar Tom Homan为特朗普总统在明尼苏达的移民执法行动辩护,声称这些行动针对的不是美国公民或合法居民,而是具有公共安全和国家安全犯罪记录的无证移民。
White House border czar Tom Homan defended President Trump’s immigration enforcement actions in Minnesota, asserting they target undocumented immigrants with criminal records for public safety and national security, not U.S. citizens or lawful residents.
他否认关于ICE在Trump给索马里移民贴上“垃圾”标签后增加了在Minneapolis-St. Paul地区的作业的说法,强调执法是基于法律依据,而非外表。
He denied claims that ICE increased operations in the Minneapolis-St. Paul area after Trump labeled Somali immigrants “garbage,” emphasizing that enforcement is based on legal grounds, not appearance.
尽管当地官员声称大多数索马里人是美国公民,但Homan坚持说那里有大量没有证件的索马里人口。
Despite local officials stating most Somalis are U.S. citizens, Homan maintained there is a significant undocumented Somali population.
代表Ilhan Omar谴责Trump的言论是种族主义和非人化的言论。
Representative Ilhan Omar condemned Trump’s remarks as racist and dehumanizing.
包括参议员约翰·柯蒂斯(John Curtis)在内的一些共和党立法者对这项行动的透明度及其对社区信任的影响表示关切,敦促采取更具包容性的办法。
Some Republican lawmakers, including Senator John Curtis, expressed concern over the operation’s transparency and its impact on community trust, urging a more inclusive approach.