第4届中国国际供应链博览会将于2026年6月在北京举行,有300多家公司参加,促进中美在关键产业的合作。 The 4th China International Supply Chain Expo will take place in Beijing in June 2026, featuring over 300 companies and promoting U.S.-China collaboration in key industries.

第4届中国国际供应链博览会(CISCE)定于2026年6月22日至26日在北京举行,有300多家公司确认将展出。 The 4th China International Supply Chain Expo (CISCE) is set for Beijing June 22–26, 2026, with over 300 companies confirmed to exhibit. 中国促进国际贸易理事会(中国促贸理事会)在2025年后期牵头开展外联工作,在加拿大、美国和加利福尼亚州举办论坛,促进先进制造、数字技术、清洁能源和可持续农业方面的合作。 The China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) led outreach efforts in late 2025, holding forums in Canada, the U.S., and California to promote collaboration in advanced manufacturing, digital technology, clean energy, and sustainable agriculture. 活动主要是关于博览会的专题介绍和关于美中经济联系的讨论,CCPIT强调互利,并与中国的第十五五年计划保持一致。 Events featured presentations on the Expo and discussions on U.S.-China economic ties, with CCPIT emphasizing mutual benefits and alignment with China’s 15th Five-Year Plan. 详情请查阅 en.cisce.org.cn。 More details are available at en.cisce.org.cn.