圣马丁岛面临越来越多的暴力抢劫事件,在警察资金短缺和公共安全关切下,呼吁采取紧急行动。
Sint Maarten faces rising violent robberies, prompting calls for urgent action amid police funding shortages and public safety concerns.
圣马丁正面临暴力持械抢劫案激增的困境,包括夜总会、彩票办公室、珠宝店和肯德基等事件,引发公众愤怒并呼吁紧急采取行动。
Sint Maarten is grappling with a surge in violent armed robberies, including incidents at a nightclub, lottery office, jewelry stores, and a KFC, prompting public outrage and demands for urgent action.
总理 Luc F. E.博士
Prime Minister Dr. Luc F.E.
Mercelina公司要求荷兰提供650万美元的资金,用于修复日益恶化的警察设施,并列举了损害公共安全的长期基础设施问题。
Mercelina has requested $6.5 million in Dutch funding to repair deteriorating police facilities, citing long-standing infrastructure issues that compromise public safety.
国会议员Lyndon Lewis谴责警察分局因犯罪率上升而无所作为,而居民和企业主则担心自身安全。
MP Lyndon Lewis condemned the inactivity of fully funded police substations amid rising crime, while residents and business owners fear for their safety.
司法系统承受着压力,监狱人满为患,拖延支付款项,以及人们感到政治分心。
The justice system is under strain, with prison overcrowding, delayed payments, and perceived political distractions.
荷兰主要官员不在,公民呼吁领导人立即作出反应,恢复安全和保护旅游业。
With key officials absent in the Netherlands, citizens are calling for immediate leadership response to restore security and protect tourism.