《松树》在2025年9月13日前推出星期日版,以支持当地企业和社区参与广告和活动。 The Pine Tree launches a Sunday Edition through Sept. 13, 2025, to support local businesses and community engagement with ads and events.

区域新闻网站「松树」(Pine Trea)在2025年9月13日前推出每周星期日版, 以当地商业广告、社区亮点及家庭友好内容为主, The Pine Tree, a regional news site, is launching a weekly Sunday Edition through September 13, 2025, featuring local business ads, community highlights, and family-friendly content to revive the tradition of the Sunday newspaper. 当地商店(如天使食品市场和大树市场)的促销活动在12月9日前强调每周的杂货、肉类、农产品和熟食产品交易, Promotions from local stores like Angels Food Market and Big Trees Market highlight weekly deals on groceries, meat, produce, and deli items through December 9, emphasizing "Shop Local & Save!" 各项倡议。 initiatives. 该版的重点是支持小企业和社区参与,并指出了其他的地方活动,尽管国家头条新闻是单独介绍的,而不是该特色的中心内容。 The edition focuses on supporting small businesses and community engagement, with additional local events noted, though national headlines are presented separately and not central to the feature.