Megadeth由Dave Mustaine领导, 将在2026年的告别之旅后退休, Megadeth, led by Dave Mustaine, will retire after a 2026 farewell tour and final album due to severe health issues.

由Dave Mustaine(Dave Mustaine)于1983年创立的金属乐队Megadeth(Megadeth), 将在2026年1月23日的告别之行和最后一张自名专辑发行后退休。 Megadeth, the thrash metal band founded by Dave Mustaine in 1983, will retire after a farewell tour and the release of a final self-titled album on January 23, 2026. Mustaine列举了严重的健康问题,包括关节炎、脊椎受伤和脊椎破裂,作为下台的理由,说他不能再满负荷工作。 Mustaine cited severe health issues, including arthritis, spinal injuries, and a fused spine, as reasons for stepping down, stating he can no longer perform at full capacity. 从2026年2月开始的北美巡回演出将纪念乐队的遗产, 包括首张专辑40周年。 The tour, beginning February 2026 across North America, will honor the band’s legacy, including its 40th anniversary of the debut album. 虽然Mustaine计划继续以另一种形式播放音乐, 乐队将在巡回演出结束后永久解散。 Though Mustaine plans to continue music in another form, the band will disband permanently after the tour ends. 计划于明年发布一份回忆录。 A memoir is also scheduled for release next year.