马克斯·弗斯塔彭(Max Verstappen)失去了2025年的F1头衔2个点;红牛在团队重组中面临领导力变化。 Max Verstappen lost the 2025 F1 title by 2 points; Red Bull faces leadership changes amid team restructuring.

红牛赛车2025年F1赛季结束,马克斯·凡斯塔潘差两分失去了连续第五个世界冠军,因为球队报告了士气和表现的改善. Red Bull Racing’s 2025 Formula 1 season ended with Max Verstappen narrowly missing a fifth straight world title by two points, as the team reported improved morale and performance. 82岁的赫尔穆特·马尔科尽管与他签了合同,但可能不会在2026年返回,他援引个人考虑和正在进行的领导审查,在组织变化中他的未来不确定。 Helmut Marko, 82, may not return in 2026 despite his contract, citing personal considerations and ongoing leadership reviews, with his future uncertain amid organizational changes. 小组组长Laurent Mekies确认内部评价正在进行中,而种族工程师Gianpiero Lambiase由于健康问题错过比赛,仍在接受审查,以便有可能过渡到高级职务。 Team principal Laurent Mekies confirmed internal evaluations are underway, while race engineer Gianpiero Lambiase, who missed races due to health issues, remains under review for a potential transition to a senior role. Verstappen赞扬Marko和Lambiase两人,强调他们对团队的重要性。 Verstappen praised both Marko and Lambiase, emphasizing their importance to the team. 将在 " 红牛 " 准备2026年发动机发射时,在冬季休息期间作出关于领导和结构的最后决定。 Final decisions on leadership and structure will be made during the winter break as Red Bull prepares for its 2026 engine launch.