一名男子在克利夫兰的一家酒吧被致命枪杀,警方正在调查,没有嫌疑人。 A man was fatally shot at a Cleveland bar, police probe ongoing with no suspects.

星期天初,一名25岁的男子在克利夫兰市中心的Medusa餐厅和休息厅被致命枪杀,这标志着该地点又发生了一起暴力事件,5月的枪击造成两人死亡和两人受伤。 A 25-year-old man was fatally shot early Sunday at the Medusa Restaurant and Lounge in downtown Cleveland, marking another violent incident at the venue, which saw two killed and two injured in a May shooting. 警方正在进行调查,没有发现任何嫌疑人。 Police are investigating with no suspects identified. 在托莱多,公立学校提出6 800万加元的赤字解决方案,包括为期四天的一周、一所磁性高中和体育巩固,引起人们对学校关闭的担忧。 In Toledo, public schools are proposing a $68 million deficit solution including a four-day week, a magnet high school, and athletic consolidation, sparking concerns over school closures. 同时,俄亥俄州南部罗斯学区教师在授权工会因工资停滞、留任问题和据称的不公平劳动做法而停止工作后可能罢工,因为谈判自9月以来无合同地继续进行。 Meanwhile, Ross School District teachers in southern Ohio may strike after authorizing their union to pursue a work stoppage over stagnant pay, retention issues, and alleged unfair labor practices, as negotiations continue without a contract since September.