布达佩斯开设了一场中国古迹展,
A major Chinese artifact exhibition featuring Terracotta Warriors opened in Budapest, showcasing ancient Qin and Han dynasty treasures.
11月27日,来自秦王和汉王朝的150多件古老中国文物在布达佩斯美术博物馆展出,展出10名原创的Terracotta勇士,以及秦志刚皇帝墓和西韩王朝的Yangling Mausoleum的物品。
A major exhibition of over 150 ancient Chinese artifacts from the Qin and Han dynasties opened on November 27 at Budapest’s Museum of Fine Arts, featuring 10 original Terracotta Warriors and items from Emperor Qinshihuang’s tomb and the Western Han Dynasty’s Yangling Mausoleum.
由博物馆和中国的Shaanxi省文化遗产管理局组织,为期六个月的展出突出展示了中国的帝国统一、手工艺和早期丝绸之路交流。
Organized by the museum and China’s Shaanxi Provincial Cultural Heritage Administration, the six-month display highlights China’s imperial unification, craftsmanship, and early Silk Road exchanges.
匈牙利和中国官员称赞这是双边文化关系中的一个里程碑,期望有近50万游客。
Hungarian and Chinese officials praised it as a milestone in bilateral cultural ties, with expectations of nearly half a million visitors.