马恩岛商会警告说,9.9%的最低工资提高可能会导致经济危机、失业和企业关闭。
The Isle of Man's Chamber of Commerce warns a 9.9% minimum wage hike may cause economic crisis, job losses, and business closures.
马恩岛商会警告说,计划在2026年4月提高9.9%的最低工资可能会引发全国经济危机,有可能造成大量失业和企业关闭。
The Isle of Man Chamber of Commerce warns a planned 9.9% minimum wage increase for April 2026 could trigger a national economic crisis, risking widespread job losses and business closures.
众议院援引通货膨胀、成本上升和工资压缩造成的持续财政压力,敦促暂停,要求将上升与通货膨胀挂钩。
Citing ongoing financial strain from inflation, rising costs, and wage compression, the chamber urges a pause, calling for the rise to be aligned with inflation instead.
它建议修订工资确定方法,恢复青年工资档次,支持小企业,强调目前的道路可能通过强迫雇主缩短工时或减少员工而损害低收入工人。
It recommends revising the wage-setting methodology, reinstating youth wage brackets, and supporting small businesses, stressing that the current path may harm low-paid workers by forcing employers to cut hours or staff.