尽管官方宣称稳定,但印尼经济仍面临收入下降、民权薄弱、公众信任不断削弱等困境。 Indonesia’s economy struggles with falling revenue, a weak rupiah, and eroding public trust despite official claims of stability.

印尼投资者在信心下降、国家收入下降6%、鲁比亚疲软、资本外逃增加的情况下, 正在逃离政府债券, Indonesian investors are fleeing government bonds for corporate stocks amid falling confidence, a 6% drop in state revenue, a weakening rupiah, and rising capital flight. 国有银行损失了三分之一的价值,预计经济增长率将低于5%。 State-owned banks have lost a third of their value, and economic growth is projected below 5%. 尽管有官方数据, 但许多公民认为社会计划管理不当、洪水、环境破坏及治理失败会削弱信任, Despite official data, many citizens see no improvement, as mismanaged social programs, flooding, environmental damage, and governance failures erode trust. 腐败和执法不力受到监督,而Tempo这样的独立渠道在不断上升的虚假信息中仍然至关重要。 Corruption and weak enforcement draw scrutiny, while independent outlets like Tempo remain crucial amid rising disinformation.