印度央行可能会注入1.5至2百万克的流动性,以便在削减利率后降低存款率。
India’s central bank may inject ₹1.5–2 lakh crore more liquidity to lower deposit rates after rate cuts.
印度储备银行可能需要再注入1.5至2万克的可持久流动资金,以确保最近的利率削减有效地降低存款率,经济学家和银行官员说。
The Reserve Bank of India may need to inject an additional 1.5 to 2 lakh crore in durable liquidity to ensure its recent rate cuts effectively lower deposit rates, economists and bank officials say.
尽管注入了1.45万亿卢比,但由于预期的税款支付和外汇干预,流动性仍面临压力,降至约0.8%的国家税收税率,低于政策正确传达所需的1%目标。
Despite a 1.45 lakh crore injection, liquidity remains under pressure due to expected tax payments and foreign exchange interventions, with levels falling to about 0.8% of NDTL—below the 1% target needed for proper policy transmission.
2月以来,存款率下降了92个基点,但贷款率下降幅度较小,进一步削减取决于市场条件和流动性。
Deposit rates have dropped 92 basis points since February, but lending rates have fallen less, and further cuts depend on market conditions and liquidity.