香港在米兰发起科技推动活动, 展示创业和创新, 以提升与欧洲及中国的联系。
Hong Kong launched a tech push in Milan, showcasing startups and innovation to boost ties with Europe and China.
香港科技园区公司领导九家科技企业于2025年11月27日在米兰举行活动, 推动香港成为全球创新中心与欧洲及中国的桥梁。
Hong Kong Science and Technology Parks Corporation led nine tech startups to a November 27, 2025, event in Milan, promoting Hong Kong as a global innovation hub and bridge to Europe and China.
由香港贸易发展理事会主办的“思考商务,思考香港”专题讨论会汇集了1,000多名官员、投资者和企业领袖。
The "Think Business, Think Hong Kong" symposium, hosted by the Hong Kong Trade Development Council, brought together over 1,000 officials, investors, and business leaders.
该代表团展示了AI、机器人、数字健康和智能城市的创新,针对意大利不断增长的技术市场。
The delegation showcased innovations in AI, robotics, digital health, and smart cities, targeting Italy’s growing tech market.
HKSTP强调它在促进跨界合作、人才交流和投资、利用香港进入大湾地区和2 400多个技术公司和12个独角兽的生态系统等方面的作用。
HKSTP highlighted its role in fostering cross-border collaboration, talent exchange, and investment, leveraging Hong Kong’s access to the Greater Bay Area and its ecosystem of over 2,400 tech companies and 12 unicorns.